Pro ni to nebyla jen dovolená, ale i pokus zachránit své manželství s Vladem, které se po roce a půl začalo rozpadat.
Když dorazili do Konga, Marina byla okouzlená přírodou, zatímco Vlad byl chladný a podrážděný.
Během výletu k slavnému vodopádu se mezi nimi napětí vystupňovalo. Vlad jí nakonec přiznal, že má jinou ženu – Alici – a že si ji vzal jen kvůli přístupu k jejímu podniku.
Když se Marina pokusila utéct, Vlad ji udeřil kamenem a ona spadla z útesu do vodopádu.
Zázrakem přežila a ukryla se v malé jeskyni, dokud ji nenašli záchranáři.
Vlad při útěku zemřel – podle policie spadl do řeky a napadl ho krokodýl.
Po návratu domů Marina uspořádala symbolický pohřeb a předala vedení firmy své přítelkyni.
Setkala se s Alicí, dala jí peníze a požádala ji, aby odešla navždy.
Měsíce poté se snažila uzdravit – chodila na terapie, začala se procházet v parku a pořídila si psa, zlatého retrívra jménem Rocky.
Jednoho jarního večera ji v parku oslovil mladý malíř Matvej a daroval jí portrét, který podle ní namaloval.
Jejich setkání se stalo začátkem nového, klidného a upřímného vztahu, který Marinu pomalu vracel k životu.
Časem se naučila nemyslet na minulost.
Afrika, zrada a bolest zůstaly jen ve vzpomínkách.
Teď měla Rockyho, světlo, barvy — a novou šanci na život.
