Drzá prodavačka prodala starci uvadlou mimózu – nedokázal jsem to jen tak sledovat

RECEPT

 

Vstoupil jsem do květinářství, abych koupil květiny pro manželku a dceru. Už jsem si jeden vybral, když jsem si všiml staršího muže u vchodu.

Měl na sobě starý kabát, společenské kalhoty a ošlapané boty. Nepůsobil jako bezdomovec — jen skromný, čistý a důstojný.

Mladá prodavačka k němu přišla a řekla pohrdavě:
— Co tady děláte, dědo? Rušíte zákazníky.

Starý muž tiše odpověděl:
— Promiňte, slečno… Kolik stojí větvička mimózy?

Ona se ušklíbla a odsekla:
— Jste snad blázen? Nemáte ani peníze!

Наглая продавщица продала старику сломанную ветку мимозы: я не сдержался и решил помочь старику

Vytáhl z kapsy tři zmačkané desetirublové bankovky:
— Nemáte něco za třicet?

Podala mu suchou, zlomenou větvičku:
— Tady to máš a zmiz.

Vzal ji roztřesenýma rukama. Po tváři mu stekla slza. Bolelo mě to u srdce.

Zeptal jsem se:
— Kolik stojí celý koš?
— Dvě stě euro…?

Наглая продавщица продала старику сломанную ветку мимозы: я не сдержался и решил помочь старику

Zaplatil jsem a podal květiny starci:
— Tady, dejte je své ženě.

Rozplakal se. Šli jsme spolu do obchodu a koupili dort a víno.

— Jsme spolu 45 let… Je nemocná… Ale jak bych mohl přijít bez květin na její narozeniny? Děkuji vám, synku…

Rate article
Add a comment